Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
Vocadawn of Offlinova est une application gratuite de cartes de vocabulaire qui fonctionne dans votre navigateur. Cette politique explique ce qu’il advient de vos informations lorsque vous l’utilisez.
Collecte des données
Il n’y a ni compte, ni inscription, ni connexion. Vocadawn of Offlinova ne demande ni votre nom ni votre adresse e-mail et ne gère aucune liste de diffusion ni newsletter.
Votre progression — les mots étudiés, leurs dates de révision, vos notes, vos commentaires, vos compteurs quotidiens et vos réglages — est stockée uniquement sur votre appareil, dans l’IndexedDB de ce navigateur (ou localStorage s’il n’est pas disponible). Elle ne nous est pas envoyée et nous n’avons aucune base de données d’utilisateurs sur un serveur. Votre choix de langue est aussi mémorisé dans le navigateur.
Le rappel quotidien est un fichier d’agenda (.ics) créé par l’app sur votre appareil. Si vous l’ajoutez à votre agenda, c’est votre application d’agenda qui affiche le rappel. Nous n’envoyons pas de notifications et n’exploitons pas de serveur push.
La prononciation utilise la synthèse vocale intégrée du navigateur (Web Speech API). Selon le navigateur et le système, certaines voix sont des voix en ligne fournies par l’éditeur du navigateur (par exemple Google ou Microsoft) ; le mot lu est alors envoyé à cette société pour produire l’audio.
Lorsque vous visitez le site, les pages sont servies via Cloudflare. Comme pour la plupart des sites hébergés ainsi, Cloudflare peut conserver des journaux de requêtes standard pouvant inclure votre adresse IP, l’agent utilisateur du navigateur, la date et l’heure et l’adresse demandée.
Nous n’utilisons ni Google Analytics ni aucun outil d’analyse propre, et les fichiers sources de Vocadawn of Offlinova ne contiennent aucune balise d’analyse. Cloudflare Web Analytics est activé comme réglage de zone pour offlinova.app ; Cloudflare peut donc ajouter son script de mesure (depuis static.cloudflareinsights.com) aux pages. Cloudflare le présente comme une mesure respectueuse de la vie privée et sans cookies ; nous ne l’avons pas audité nous-mêmes.
Tiers
- Hébergement et diffusion : le site est hébergé sur Cloudflare Pages. Cloudflare traite les données techniques de requête décrites ci-dessus pour exploiter, sécuriser et mesurer le service.
- Publicité : le site charge Google AdSense et peut afficher des annonces. Google et ses partenaires utilisent des cookies et technologies similaires et peuvent diffuser des annonces personnalisées selon vos visites sur ce site et d’autres. Le script AdSense charge aussi des ressources publicitaires Google associées (par exemple googlesyndication.com, doubleclick.net et adtrafficquality.google).
Liens utiles:
- Politique de confidentialité de Cloudflare
- Règles de confidentialité de Google
- Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services
Désinscription / opposition
Comme Vocadawn of Offlinova ne collecte pas d’adresses e-mail et n’a pas de liste de diffusion, il n’y a aucun abonnement à résilier.
Pour refuser la publicité personnalisée, utilisez les Paramètres des annonces Google ou les pages d’opposition du secteur ci-dessous. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, Google n’affiche des annonces personnalisées qu’avec votre consentement.
Pour supprimer votre progression, ouvrez Réglages dans l’app et choisissez « Réinitialiser la progression », ou effacez les données de ce site dans votre navigateur. Cela supprime l’unique copie ; nous n’en avons pas d’autre. Pour arrêter un rappel, supprimez l’événement dans votre agenda.
Pour toute autre demande, y compris une désinscription, écrivez à [email protected] (ce lien inclut l’objet « Unsubscribe »).
Cookies
L’app Vocadawn of Offlinova ne dépose pas de cookies. Elle utilise le stockage de l’appareil (IndexedDB et localStorage, qui ne sont pas des cookies) pour conserver votre progression et vos réglages. Google AdSense peut déposer des cookies et utiliser des technologies similaires, selon les règles de Google. Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans votre navigateur ; effacer les données de ce site supprime aussi votre progression sur cet appareil.
Enfants
Ce site est un outil d’étude pour adolescents et adultes qui préparent des examens d’anglais ; il ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants ; la progression reste sur l’appareil.
Utilisateurs internationaux (droits RGPD et CCPA)
Si vous êtes dans une région qui accorde des droits d’accès ou d’effacement au titre du RGPD, du RGPD britannique ou du CCPA : nous ne conservons pas vos données d’étude sur un serveur, il n’y a donc aucun dossier vous concernant à exporter ou effacer. Vous pouvez exporter une sauvegarde et supprimer vos données dans l’app, ou effacer les données du site dans votre navigateur. Pour les journaux techniques ou données publicitaires détenus par Cloudflare ou Google, consultez leurs politiques. Vous pouvez aussi nous écrire à [email protected].
Modifications de cette politique
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date.
Contact
Questions sur cette politique : [email protected].